隐私与 Cookie
本说明根据现有英文隐私页面翻译；数据处理方式未因此改变。
我们是谁
本网站由宁波慧格智能制造有限公司（Ningbo Vigour Intelligent Manufacturing Co., Ltd.）运营。如对本说明或您的个人信息有疑问，请通过页脚邮箱联系我们。
您提供的信息
提交询盘时，我们会收到您填写的姓名、邮箱、感兴趣的产品、留言，以及选填的最终销售市场和采购身份，用于回复、评估需求、准备报价及相关业务沟通。请勿在留言中提供不必要的敏感个人信息。
网站访问统计
经您同意，我们使用 Google Analytics 4 了解页面访问、互动、设备和浏览器信息及大致地理信息，以改善网站并评估内容是否有用。询盘姓名、邮箱及留言内容不会发送给 Google Analytics。只有选择“允许访问统计”后，统计服务才会启用。广告存储、广告用户数据与广告个性化保持关闭。经同意后，我们还记录有限的访问来源（例如 ChatGPT、必应或旧官网）、识别方式及首次进入的公开页面路径；不在该来源记录中保存 AI 对话、搜索词或完整引荐网址。提交询盘时，这份来源记录会随询盘邮件发送给我们。来源标签仅表示检测到的引荐，不代表平台背书或已核实的身份。
Cookie 与本地存储
vigour.analytics_consent.v1 在浏览器中保存统计选择，直至浏览器存储被清除。经同意后，_ga 用于区分访客，_ga_* 用于维护统计会话，通常最长保存两年。vigour.attribution.v1 仅在同意统计后于当前标签页的会话存储中保存有限的来源信息；30 分钟没有访问新页面后不再沿用，撤回同意时移除。英文、中文与西班牙语采用独立页面，语言切换直接打开对应页面，不加载外部自动翻译服务。
您的选择
拒绝可选统计不会影响访问网站。您可以使用下方按钮或页脚“Cookie 设置”允许或撤回统计同意。撤回后，网站会移除能够访问的 Google Analytics Cookie，并在不加载统计标签的情况下重新载入。
服务提供商与保存期限
我们使用服务提供商开展网站托管、内容与媒体存储、询盘邮件发送及经同意的访问统计。这些服务商可能代表我们处理有限的技术或询盘信息。询盘信息仅在业务关系、法律义务、争议处理及记录保存合理所需的期间内保留。
您的请求
根据适用法律，您可能有权请求访问、更正、删除或限制使用您的个人信息，或反对某些处理。请通过页脚邮箱联系我们，并提供足够信息，以便理解并核实请求。